En vingt ans de transition, Tirana a bien changé. Au temps du communisme, le directeur de l’usine habitait à côté de ses ouvriers. Le PDG d’aujourd’hui, lui, habite avec ses amis PDG dans les nouveaux quartiers résidentiels de la périphérie, protégé de la plèbe par de hautes clôtures et des gardiens privés. Ghettos de riches contre ghettos de pauvres, le clivage s’accélère dans la capitale albanaise et risque de devenir invivable…