Pour se rendre dans le quartier Saint-Sever où se trouve l’hypermarché Leclerc, situé sur la rive gauche de Rouen, à plusieurs kilomètres du domicile de ses parents sur les Hauts de Rouen, l’enfant est monté tout seul à bord d’un bus de la ligne Téor, et a fait le chemin sans attirer l’attention d’aucun voyageur ni même du chauffeur.
Remis aux mains de la police par les vigiles, le petit intrépide a été ramené à l’hôtel de police où sa maman, venue signaler sa disparition, l’a récupéré. Elle a expliqué aux policiers que l’enfant prénommé Bryan avait échappé à sa surveillance.
Le camion de pompiers a été restitué au commerçant.