En creux, le rapport 2011 de l’Autorité de Sûreté Nucléaire pointe de nombreuses défaillances du nucléaire civil français, co-piloté par EDF, AREVA et le CEA. Elles touchent – entre autres – à l’insuffisance des systèmes de secours électrique, aux défaillances en matière de protection de l’environnement dans le cas de deux centrales et au dispositif de refroidissement des piscines de la Hague.