Les indicateurs de circulation donnent état des grands axes. Ils sont loin de rendre compte de la vie quotidienne des quartiers à petites rues saturées de voitures et asphyxiées chaque matin comme ici à Beauvoisine qui subit chaque jour ses heures de bouchons.