Il est autour de 20 h 30. Quatre inconnus, masqués et gantés, font irruption dans l’appartement situé au rez-de-chaussée d’un immeuble rue des Côtes d’un couple âgé de 67 et 66 ans. Après avoir bousculé le mari, les malfaiteurs bâillonnent et saucissonnent leurs deux victimes avec du ruban adhésif. Puis ils font main basse sur des bijoux ainsi que les cartes bleues, téléphones, chéquiers, contenu dans le sac à main des victimes.
Le retraité souffre d’une fracture du col du fémur. Il a été transporté au centre hospitalier André Mignot par les sapeurs-pompiers.
L’enquête a été confiée à la Direction régionale de police judiciaire de Versailles.