Un groupe d’assistantes maternelles a co-écrit un album jeunesse abordant les violences faites aux femmes. Un sujet difficile dont elles ont tiré "Les secrets d’Elfi et Simo", un livre à mettre entre toutes les mains. Elfi est un éléphant. Il est violent avec ses camarades de l’école et n’a pas de copains. Quand sa maman vient le chercher, elle porte une grosse paire de lunettes noires… On comprendra que la maman d’Elfi subit des violences conjugales. Mais il faudra l’arrivée d’un copain plus petit pour que l’imposant Elfi comprenne que "les papas n’ont pas le droit de faire ça". Ce copain est une petite souris nommée Simo, "nous avons choisi deux personnages opposés", expliquent les co-auteures. La légende veut que les éléphants aient peur des souris mais, dans l’histoire co-écrite par les cinq assistantes maternelles indépendantes de la Maison de la famille, la souris libérera l’éléphant de ses peurs.
Simo fera le premier pas qui permettra à Elfi de comprendre que la violence de son père n’est pas normale et qu’il n’a pas à la reproduire pour exister aux yeux des autres… L’amitié de Simo sera une clé pour s’ouvrir aux autres et se confier à la maîtresse. C’est encore grâce à la petite souris, dont on apprendra qu’elle a, elle aussi, subi un père violent, qu’Elfi sera enfin en position de comprendre que "dans la vie, il est interdit de faire du mal aux autres".
Une morale qui, pour sembler évidente aux yeux d’un adulte responsable, ne l’est pas toujours pour un enfant dont le modèle familial est celui de la violence quotidienne. "Les enfants peuvent croire que ce qu’ils vivent à la maison est la norme s’ils n’ont pas de contre-modèle dans leur entourage", confirme Stéphanie Canville, psychologue du développement de l’enfant. "Dans les problématiques de violences conjugales, les enfants se retrouvent victimes d’un conflit de loyauté, il est difficile pour eux de prendre partie pour l’un ou pour l’autre…"
Les intentions des cinq co-auteures, pour être difficiles à traiter, tant le sujet touche à ce qu’il y a de plus injuste, sont rendues accessibles aux enfants grâce aux illustrations de Christophe Bonnefond. La violence d’Elfi est explicitement mise en scène. Quant à sa maman, les illustrations la montrent avec écharpe et lunettes de soleil, accessoires dont on devine qu’ils ne sont pas mis par coquetterie. Ils cachent les traces de coups. Si le style graphique de Christophe Bonnefond adopte un parti pris naïf, son dessin n’évite pas de se confronter au sujet de fond. Il n’oublie pas de dire non plus qu’on peut sortir du statut de femme battue et recouvrer sa dignité. L’illustrateur montre une maman de Simo qui a réussi à mettre derrière elle son passé de femme battue pour devenir une femme rayonnante (elle brille littéralement comme un soleil aux yeux de son fils). Et c’est là le plus important.
UNE PREMIÈRE
"Les secrets d’Elfi et Simo" est une première expérience d’écriture et de publication pour ses cinq co-auteures (Pascale Lecomte, Anne-Lise Henry, Véronique Charhani, Christèle Veiber et Karine Pascuttini) et son illustrateur (Christophe Bonnefond). Le livre est publié par la Ville de Saint-Étienne-du-Rouvray dans le cadre de son action de lutte contre les violences faites aux femmes. Des lectures par les auteurs auront lieu au centre socioculturel Georges-Déziré jeudi 20 novembre à 9h30 et 10h30. Et elles le présenteront mardi 25 à 18h.
Le livre sera disponible dans les bibliothèques municipales.
