Tendance, fraction : mise au point.
D’où la différence fondamentale, rappelée par Valière le 9 mai 1948, entre une tendance comme l’Ecole Emancipée et une fraction :
« Une tendance syndicale est un groupe de syndiqués d’accord sur un certain nombre d’idées générales, de principes syndicalistes, qui ont une conception identique des buts et des moyens d’action du mouvement syndical et qui, dans le cadre de la démocratie syndicale, coordonnent leurs efforts pour diffuser leurs points de vue. Aucune « discipline » formelle ne les lie, aucune contrainte ne pèse sur eux. Ils se déterminent librement en tant que syndicalistes et ne reçoivent aucune directive, aucun mot d’ordre d’un parti ou d’une secte philosophique pour les faire triompher dans le syndicat. La fraction est tout autre chose. Elle est l’organisme d’un parti politique ou une secte philosophique installé dans un syndicat. Les membres sont liés par la discipline du groupement extérieur, ils sont les exécuteurs des volontés de ce dernier. Les mots d’ordre qu’ils défendent dans l’organisation syndicale ont été élaborés au sein du parti ou de la secte. Le fonctionnement de ces fractions porte atteinte au libre jeu de la démocratie syndicale et l’on comprend que le congrès du S.N. interdise ce système de noyautage et que nous ayons donné notre approbation sans réserve à ce paragraphe de la motion d’orientation. »