«J'ai l'impression que ce qu'on leur reproche, c'est d'être pauvres ! Comme si c'était un gros mot. Ce n'en est pas un. Mais c'est une réalité dans notre pays ! Qu'on leur reproche cela au pénal, c'est inadmissible ! », plaide avec vigueur Maître Valérie Giard, pour la défense d'une mère de famille. Sa cliente, 31 ans, fait face au tribunal correctionnel, avec son concubin de 35 ans. Ces habitants du quartier Anatole-France, au Havre, sont soupçonnés de manquements à l'égard de leurs quatre enfants, nés entre 2001 et 2007.