Le tribunal étudie depuis plusieurs minutes le dossier dans lequel il est attendu, quand l'homme de 40 ans au look punk pénètre enfin dans la salle correctionnelle et se présente à la barre. Ses deux camarades n'ont pas répondu à la convocation. La juge, qui siège seule, reprend alors à zéro la narration de l'affaire. Cyrille, Havrais de 40 ans, est poursuivi pour outrages, rébellion et menaces envers des policiers.