Debout à la barre du tribunal correctionnel du Havre, le prévenu de 37 ans originaire de Montivilliers nie encore les accusations de violences formulées par son fils âgé de 12 ans. Pourtant, celui-ci « a le sentiment d'être le souffre-douleur de la famille, indique Maître Marie-Annick Puyt-Guérard. C'est un enfant en souffrance. »