«Je ne peux pas l'expliquer. C'est une erreur d'inattention de ma part », avance timidement le prévenu, 22 ans. Mais les deux familles de victimes, auxquelles il présentera ses « excuses », attendent une réponse plus précise au cours de cette audience correctionnelle.