Les deux occupants ont indiqué être en difficulté au large de Saint Aubin sur Mer et demander une assistance pour rallier le port de Ouistreham.
Le CROSS Jobourg a alors engagé la vedette SNS 091 «Sainte Anne des Flots» de Ouistreham. Alors que les occupants ne répondaient plus aux appels VHF.
Le CROSS a déclenché l’hélicoptère de la marine nationale EC 225. Sur place, la vedette SNS 091 a constaté que le voilier était vide. Un important dispositif de recherche a alors été mis en œuvre, incluant le canot de la SNSM, l’hélicoptère de la Marine Nationale et des moyens terrestres des pompiers et de la gendarmerie.
La première victime a été localisée puis hélitreuillée par l’EC225. Elle a expliqué avoir été emmenée par dessus bord par une déferlante. Par la suite, les pompiers ont localisé et pris en charge la deuxième personne qui avait pu rallier la côte à la nage. Les deux victimes ont ensuite été transférées vers l’hôpital de Caen.
Le voilier a pu être ramené au port de Ouistreham par l’équipage de la vedette SNS 091 «Sainte Anne des Flots».
