Les policiers de la brigade anti-criminalité (Bac) qui l’avait repérée ont remarqué qu’elle faisait des signes à un automobiliste. Ce dernier, au volant d’une Honda, s’est alors arrêté un peu plus loin où il a été rejoint par la jeune femme qui, après une brève discussion, est montée à bord. Les policiers ont pris en filature le véhicule qui est allé se garer sur le parking d’une résidence de la rue Brisout-de-Barneville proche de l’hôtel de police. C’est là que le contrôle a eu lieu.
Après vérification des identités, la prostituée et son client, un homme de 26 ans originaire de Bihorel, dans l’agglomération rouennaise, ont été invités à se présenter immédiatement à l’hôtel de police. L’homme a reconnu avoir payer 50€ pour une relation.