Puis, selon un mode opératoire bien connu des policiers, un complice se présente à son tour un peu plus tard : il exhibe une carte de police (ancien modèle) et déclare enquêter sur des cambriolages commis dans le quartier.
Après le départ des deux hommes, qui ont opéré sans violence, l’octogénaire se rend vite compte qu’elle a été victime d’un faux agent des eaux et d’un faux policier en constatant que ses bijoux, pour une valeur estimée entre 5 000 et 10 000 euros, ont disparu.
Une enquête a été ouverte par les (vrais) policiers qui recherchent activement les deux voleurs dont le signalement a pu être établi grâce au témoignage de la victime.