Echanges de regards à la cour d'assises. L'accusé Didier Picard, tente de croiser la pupille exigeante de sa sœur et de sa nièce assises aux premiers rangs. Elles l'évitent. Baissent la tête. Observent droit devant.
Didier Picard a tout perdu : sa mère, sa femme, et « il avait abandonné sa famille pour Isabelle Picard », insiste son avocate, Me Claudine Bailly. L'accusé cherche dans le regard de sa sœur et de sa nièce de nouvelles personnes pour le « materner ».