Les époux Franck n'ont eu aucune chance. Ils ont été froidement exécutés de deux balles chacun, samedi matin vers 7 h 30 à leur domicile, au Grand-Quevilly. « Les deux suspects ont attendu que Jacques Franck sorte dehors pour le tuer. L'autre en a profité pour rentrer dans la maison et assassiner Nelly Franck », raconte Philippe Ménard, chef du service régional de la police judiciaire de Rouen (SRPJ) en charge de l'enquête.