Quand en se levant il découvre dans son salon une flopée d’objets qui ne s’y pas trouvait pas la veille, le couple originaire d’Harfleur ne pense pas à une venue du père Noël en plein avril 2012. L’homme et son épouse trentenaires se doutent que celui qu’ils hébergent a opéré à un cambriolage chez d’autres pendant leur sommeil.
Le 21 avril, vers 23 heures, l’homme entend que le frère de sa femme âgé de 20 ans discute au téléphone. Il semble évoquer un projet de vol. Dans les minutes qui suivent, un inconnu vient le chercher en voiture.