L'information a été confirmée samedi de sources concordantes, confirmant une information du Parisien. Les faits se sont déroulés peu après 19 h lorsque les fonctionnaires de la BST de Villiers-le-Bel "ont voulu contrôler deux jeunes qui roulaient sur un quad un peu vite", a expliqué une source policière. Un des policiers s'est alors présenté aux jeunes mais au lieu de s'arrêter, le quad a foncé sur lui. "Il a été légèrement blessé, il a des contusions un peu partout", a ajouté cette source.
Traumatisme crânien
