Au cours du contrôle qui s’est ensuivi, ils ont découvert sur lui 83 grammes de résine de cannabis. Ramené à l’hôtel de police de Rouen, l’individu a été auditionné après dégrisement par la brigade des stupéfiants qui voulait en savoir plus. Le gardé à vue a reconnu être un « gros consommateurs de cannabis » et fumer entre 15 à 20 joints par jour.
Une perqusition effectuée à son domicile s’est révélée négative. Pour autant le fumeur de joint a fait l’objet d’une procédure pour usage, acquisition, détention et transport de produits stupéfiants illicites. La justice lui a signifié une injonction de soins thérapeutiques.