(fil-fax 16/07/14)
Cette année – comme les précédentes -, la présence des Haut-Normands à Avignon est discrète même s’ils disposent, à l’initiative du Conseil régional, d’un lieu de rencontre et d’échanges partagé avec la Picardie et la Basse-Normandie.
On y retrouve la compagnie rouennaise La divine comédie qui présente L’Echange de Paul Claudel mis en scène par Jean-Christophe Blondel. La pièce de Claudel, écrivain mais également diplomate et fin connaisseur des relations internationales et des cultures, peut faire l’objet d’une lecture intimiste, présentant le délitement d’un amour de jeunesse, celui qui lie le jeune indien Louis Laine et Marthe, l’épouse qu’il a rencontrée lors d’un voyage en Europe avant de revenir sur le continent américain dont l’évolution le perturbe et le déclasse. Elle peut faire l’objet d’une lecture plus globale : les deux couple-acteurs de L’échange appartiennent à des milieux culturels et sociaux très différents avec exclusion sociale pour l’un et aisance matérielle pour l’autre. Ces différences se cristallisent dans la sobriété du cadre d’interprétation, en plein air sur la colline des Mourgues à Villeneuve les Avignon, envers de décor plus que décor, et par le symbole d’une liasse de billets posés sur une table. La mise en scène exige des acteurs de beaucoup solliciter leur corps et leur voix… L’équilibre entre les deux interprétations possibles de la pièce permet d’éviter certaines versions caricaturales d’une œuvre perçue parfois à tort comme désuète.
Au-delà du spectacle, programmé à Villeneuve les Avignon jusqu’au 20 juillet puis à l’abbaye de Grestain à Fatouville-Grestain (Eure) les 9 et 10 Août, la compagnie mène des actions artistiques territoriales dans toute la Normandie, à Vire et à Lisieux (Calvados), dans le cadre du dispositif Carte Atout initié par la Région de Basse Normandie.
A Eu elle va mener un atelier académique sur Claudel, avec les enseignants, à Gisors où elle travaillera au collège sur un projet intergénérationnel. Son metteur en scène J.Ch. Blondel travaille également depuis 2009 en Chine.
François Martot (à Avignon)
